Give sb merry hell
狠狠地揍某人一顿
🧩 词语组成解析
give
[ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出;
vt. 供给;产生;举办;（为购买某物或做某事而）支付;
vi. （物体）塌下;让步;
n. 伸展性，弹性;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
merry
['mɛri]
adj. 愉快的，快活的;有趣的;[口]微醉的;生动的;
n. 甜樱桃;梅里（姓氏）;
hell
[hel]
n. 地狱，阴间;训斥;胡闹，见鬼;苦境，罪恶之地;
vi. 过放荡生活;（车辆）急驰，飞驰;
int. 该死;见鬼（表示惊奇、烦恼、厌恶、恼怒、失望等）;
🗣️ 情景例句
You know, the goods were inspected by the Commodities Inspection Office before shipment.
你知道，这批货物在装船前是经过商品检验局检验的。
Against your enquiry, we are pleased to make you a special offer as follows and hope to receive your trial order in the near future.
根据你方要求，我方很高兴就如下商品向你方特殊报价，希望不久能收到你方的试订单。
The what?
什么？